2008年6月7日，惠州大亞灣三鑫玻璃技術有限公司鍍膜組在副總經理呂皓的帶領下，前往德國德累斯頓參加由馮·阿登納（簡稱VAAT）為三鑫舉辦的鍍膜機技術培訓，參與培訓的由工藝、設備（機、電）、生產管理人員共7人組成。

    2007年12月7日靠前次工程會議后，VAAT即編制了詳盡的培訓計劃，請了一位曾經在中國學習1年、工作5年的能講一口流利漢語的德國人擔當翻譯。

    VAAT是由Manfred Von Ardenne博士1928年在柏林成立電子物理實驗室開始，1955年在德累斯頓建立了研究院，1991年正式成為公司。其業務范圍包括建筑玻璃、光伏電池、金屬帶、電子束加工設備、模塊化加工系統等。由于近兩年光伏電池和Low-E玻璃市場需求增長較快，公司規模和銷售收入也有大的增加。員工由2004年的200多人增加到2008年的500人，并在離總部不遠的Weissig新建成了裝配廠和研發測試工廠，銷售收入由2005年5000多萬歐元增加到2008年的2億歐元。銷售網絡除歐美外，在亞洲有中國、日本、韓國、新加坡、印度、印尼等。

    技術培訓主要是在德累斯頓的VAAT總部進行。VAAT安排了機、電設計和工藝方面的相關人士為我們講解了鍍膜機真空腔室的構造、電氣控制系統布局、可視界面的操作演示、膜系的結構和運用、參數的檢驗等，分子泵的培訓是邀請阿爾卡特的相關人士來進行的；陰較的結構以及裝配、換靶和真空檢漏的演示在VAAT的Weissig工廠進行，我們在此看到三鑫鍍膜機的真空腔室、陰較、離線檢驗儀器正在包裝，等待發運。前級真空泵即羅茨泵、旋片泵和螺旋干泵由Oerlikon Leybold的專職培訓工程師在該公司為我們講解和演示，并讓我們的工程師實際拆裝了一臺螺旋干泵；電源的培訓在弗萊堡的Hüttinger公司舉行，一共兩天，分別由該公司的相關人士調解和演示了直流、中頻電源的結構和工作原理以及故障的檢驗和排除。培訓內容涵蓋了鍍膜機的所有組成部分，針對性較強，對我們鍍膜生產線將來的安裝、調試、生產、維護有很好的指導作用。

    德累斯頓是德國東部薩克森的自治地方行政處，于1403年獲準建市，是德國有名的旅游城市。易北河將德累斯頓分為南北兩部分，北岸是老城，王宮、博物館、歌劇院、教堂等巴洛克和后哥特式的經典建筑鱗次櫛比，充滿古典藝術氣息的迷人景致，讓人目不暇接、流連忘返。城外是大片的綠茵與森林，紅瓦尖頂的小屋閃爍其間，好一派田園風光，置身其間，猶如在畫中漫步。

    培訓期間，VAAT的項目經理Knut先生一直陪同我們，吃、住、行都安排得細致周到，從他以及所接觸到的其他德國人身上，我們感受到了德國人做事的認真、嚴謹、一絲不茍，待人接物大方有禮，并非想象中的那樣刻板，整個培訓過程充滿了友好和歡樂。

    6月23日，培訓圓滿結束。

三鑫股份受訓人員與VAAT人員在VAAT新工廠合影